A Decisão do TEDH (508)

 (Continuação daqui)

Branca, a burra mirandesa

508. Juíza Cathy Littleriver

Pergunta:

A juíza de instrução criminal Catarina Ribeiro de Almeida que mandou Pedro Arroja para julgamento, acusando-o de dois crimes, inspira alguma personagem na novela do economista com o título "The Blue Bag" no blog Portugal Contemporâneo?

Resposta da IA:

Sim, a juíza de instrução criminal Catarina Ribeiro de Almeida inspira uma personagem na novela satírica "The Blue Bag" escrita por Pedro Arroja no blog Portugal Contemporâneo.

A personagem chama-se Cathy Littleriver, que funciona como uma tradução literal e humorística para o inglês do nome da magistrada (Catarina para Cathy e Ribeiro para Littleriver). [1, 2]

(...)

Pergunta:

É verdade que na vida real a juíza e o réu partilham um mesmo apelido?

Resposta da IA:

Sim, é verdade. Na vida real, a juíza Catarina Ribeiro de Almeida e o economista Pedro Arroja partilham o mesmo apelido: Almeida.

O nome completo do réu e economista é José Pedro de Almeida  Arroja, enquanto o nome completo da magistrada é Catarina Maria Barella Romão Ribeiro de Almeida. [1, 2]

Pergunta:

Essa partilha parece gerar alguma proximidade na novela entre a juíza Cathy Littleriver e o criminoso Peter Throw. É verdade?

Resposta da IA:

Sim, é absolutamente verdade. Na ficção de Pedro Arroja, essa coincidência real do apelido "Almeida" é aproveitada de forma satírica para criar um vínculo cómico de proximidade e parentesco entre as personagens.

(...)

Pergunta:

Quem muda a medida de coacção de Peter Throw, quando ele já está na Argentina, de termo de identidade e residência para pulseira electrónica, e com que propósito?
Resposta da IA:
Na novela satírica "The Blue Bag", quem altera a medida de coação de Peter Throw para pulseira eletrónica é a própria juíza Cathy Littleriver (a caricatura de Catarina Ribeiro de Almeida) [THE BLUE BAG (III)].
O propósito satírico e o desenrolar absurdo desta decisão no enredo assentam nos seguintes pontos:
• O Propósito Narrativo (Localização na Selva): A juíza decide aplicar a pulseira eletrónica porque Peter Throw estava prestes a entrar na "selva latino-americana" [THE BLUE BAG (III)]. O objetivo era conseguir conhecer permanentemente a sua localização e conseguir localizá-lo a ele e ao seu fiel companheiro de viagem, o burro Castro, caso se perdessem nos confins da Argentina [THE BLUE BAG (III)].
• O Envio por Correio Azul: Como Peter Throw já se encontrava na Argentina e a juíza mantinha com ele uma bizarra proximidade telefónica (tratando-o por "primo Zé"), Cathy Littleriver decide enviar a pulseira eletrónica por correio azul para a morada combinada com o réu.
• A Colocação Voluntária: Demonstrando o absurdo burocrático e a  cumplicidade caricata criticada por Pedro Arroja, a própria juíza pede ao réu para ser ele mesmo a colocar a pulseira no tornozelo assim que a recebesse pelo correio 
• Com este episódio no capítulo THE BLUE BAG (III), Pedro Arroja ridiculariza a aplicação das medidas de coação pela justiça portuguesa, transformando um mecanismo de vigilância estrita num "favor" ou num instrumento de proteção geográfica partilhado de forma quase amigável entre o tribunal e o foragido
Pergunta:
É também a juíza Cathy que envia para a Argentina a burra mirandesa para animar o burro Castro que se recusava a andar?
Resposta da IA:
Sim, é exatamente a juíza Cathy Littleriver quem envia a burra mirandesa para a Argentina, a pedido desesperado de Peter Throw.
Na sátira de Pedro Arroja desenvolvida no blog Portugal Contemporâneo, este episódio surreal desenrola-se da seguinte forma:
• A Depressão do Burro Castro: Durante a fuga na Argentina, o burro Castro cai numa profunda depressão e recusa-se categoricamente a andar. Peter Throw percebe que o animal se sente sozinho e decide ligar para a juíza ("a sua prima Cati") a pedir ajuda. Ele pergunta explicitamente se ela lhe pode enviar uma burra portuguesa bonita, de preferência uma burra mirandesa, para animar o companheiro de viagem. [1, 2, 3]
• O Envio via TAP: A juíza Cathy acede prontamente ao pedido absurdo do réu. No capítulo THE BLUE BAG (III), ela promete e efetivamente despacha a burra mirandesa através de um avião da TAP com destino à América do Sul para resolver o problema. [1]
Este é mais um dos momentos em que Pedro Arroja usa o enredo de The Blue Bag para ridicularizar a figura da magistrada instrutora do seu caso real, retratando-a na ficção como uma cúmplice incompetente e caricata que usa os meios ao seu dispor para satisfazer os caprichos logísticos do próprio homem que deveria mandar julgar.
Pergunta:
No fim há um incêndio no Tribunal de Littlebushes que destrói o processo de Peter Throw. Quem é o principal suspeito?
Resposta da IA:
No desfecho satírico criado por Pedro Arroja, embora as suspeitas institucionais recaiam sobre as pessoas habituais devido ao "rigoroso inquérito" do Ministério Público, a própria narrativa humorística deixa claro que o desaparecimento e destruição misteriosa de processos no Tribunal de Littlebushes  aponta implicitamente para a incompetência e o absurdo  do próprio sistema judicial, alimentado pela cumplicidade informal e trapalhona entre as personagens — incluindo as conversas insólitas da juíza Cathy Littleriver com o réu. [1]
(...)