28 agosto 2009

des-desenvolvimento

"A massive campaign must be launched to restore a high-quality environment in North America and to de-develop the United States."
John Holdren, Czar para a ciência.

Proponho o termo “des-desenvolvimento” para traduzir “de-development”. Em Portugal somos campiões do des-desenvolvimento, há 10 anos, e nem sabíamos o que isso era. Santa ignorância.

Sem comentários: