Im Namen des Volkes

O Tribunal Constitucional Alemão (BVG) aprovou hoje o novo Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE) e o Tratado Orçamental, indeferindo vários requerimentos contra estes documentos, embora sob algumas condições, em acórdão considerado determinante para o futuro da moeda única europeia.

"Em Nome do povo, os requerimentos são recusados", proclamou na abertura da audiência, em Karlsruhe, o juiz-presidente, Andreas Vosskuhle.


Comentário:
Reparem nesta "cúria cardinalícia" que se pronuncia "Im Namen des Volkes" — em nome do povo. Em última instância, nas democracias, só as elites é que podem defender o povo.