a carne é fraca

Mr Strauss-Kahn, a prominent French Socialist politician who was expected to challenge Nicolas Sarkozy for the country's presidency next year, allegedly attacked the 32-year-old maid in his room at the Sofitel, near Times Square.
The 62-year-old is said to have emerged naked from his bathroom and forced himself on the woman, who had entered to clean his room at about 1pm on Saturday. He then "attempted to sexually assault her", Paul Browne, a New York Police Department spokesman, said on Saturday night.
Unconfirmed reports alleged that Mr Strauss-Kahn had forced the maid to perform oral sex on him, before she left the room and alerted colleagues, who called 911. Mr Strauss-Kahn then departed for JFK airport, leaving his mobile phone in the hotel room.
______

Num país católico esta história não tem qualquer relevância. Um senhor de responsabilidade deita a luva a uma sopeira para esta lhe fazer um broche. Num momento, digamos, de fraqueza... o diabo tece-as.
Se a sopeira se fosse queixar levava logo um par de tabefes nas trombas. Se fosse para tribunal, o senhor seria perdoado por não ter usado violência física. "Apenas lhe tinha segurado na cabeça...", diriam.
Por fim, o tal senhor iria confessar-se a um bispo, ou a um monsenhor, que o absolveria.
- Meu filho, essa puta foi o diabo que te apareceu e já sabes que a carne é fraca. Para a próxima deves viajar com a tua mulher!
- Padre, não sei o que me passou pela cabeça...
- Não te preocupes filho. A Igreja não nasceu ontem, nós conhecemos bem as fraqueza humanas. Abre o teu coração e conta-me tudo o que se passou, não omitas nenhum detalhe...