"Yapping," in its most basic dictionary definition, refers to the high-pitched, sharp barking or yelping of a small dog. However, it has also evolved to have a slang meaning, describing someone talking loudly, incessantly, and often annoyingly, especially about trivial matters. In this sense, it can be a derogatory term, implying the speaker is foolish or unintelligent.
Penso que a melhor tradução em Português será "cadelas esganiçadas".
Sem comentários:
Enviar um comentário