à Pessoa

A nossa missão (cf. aqui)

"A Casa de Saúde da Boavista é uma Instituição Católica que se preocupa e dedica a prestar  especial atenção à Pessoa e em particular a esta enquanto Doente. É em torno deste que se  centram todos os nossos esforços, no sentido de lhe assegurar um serviço de cuidados médicos de excelência e um atendimento, tratamento e acompanhamento totalmente personalizados e humanizados, respeitando de forma integral a sua dignidade enquanto Pessoa, em todas as suas necessidades".
(sublinhados meus)

Conforme notei em baixo, a diferença para o Hospital de S. José é que este último não se dedica a prestar especial atenção à Pessoa. Dedica-se a prestar especial atenção ao Público.