not fit to run a media empire

Eis um veredicto do parlamento britânico que nunca teria saído da nossa Assembleia da República.

PS: "Not fit" não significa incompetente, como traduziu o JN. Claro que Murdoch é altamente competente. "Not fit" significa que não está apto, neste caso por razões morais.