(Continuação daqui)
“Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!”
3. O complexo da criada de servir
Os europeus não conseguem libertar-se em relação à América daquilo que se pode chamar "o complexo da criada de servir".
A América foi fundada pelas classes mais humildes emigradas da Europa, como as criadas de servir e os caseiros da aristocracia europeia.
Custa muito agora admitir que os caseiros e as criadas de servir se tenham tornado mais ricos e poderosos que os seus antigos patrões.
Por tradição, os europeus olhavam os americanos para baixo. Deve-lhes custar muito, mas agora têm de os olhar para cima.
(Continua acolá)
Sem comentários:
Enviar um comentário